
Contrairement à l'hyperréalisme,
le "Symbiosisme" encourage la création
d'œuvres picturales à partir de photographies.
Un cheminement de "L'expérience vers la Conscience"
Chicote CFC / 2012

CHICOTE CFC
DÉCLARATION
DE L'ARTISTE

CHICOTE CFC Chroniqueur Visuel Multidisciplinaire Fondateur de l'Art Symbiotique (Symbiosisme) · Essayiste · Éditeur Indépendant Carlos Fernández Chicote Madrid, Espagne · 20 décembre 1963 Chicote CFC est un chroniqueur visuel multidisciplinaire, fondateur de l'Art Symbiotique (Symbiosisme), essayiste et éditeur indépendant. Son parcours intègre la photographie, la peinture, l'illustration, le traitement d'image numérique, l'écriture et l'édition — des disciplines développées de manière autonome qui convergent vers une pratique artistique basée sur l'observation, l'interprétation et la transformation de la réalité. En 2012, il commence le développement du « Symbiosisme », un langage artistique propre dans lequel la photographie devient une matière de transformation visuelle et symbolique à travers des procédés numériques d'intervention, de composition et d'intégration de ressources picturales et illustratives. Après sa présentation publique en 2017, il développe progressivement son propre corpus artistique, conceptuel et méthodologique. En parallèle, il bâtit une vaste production éditoriale et d'essais qui élargit ses recherches vers des questions liées à la perception, la conscience, la connaissance, la société, la technologie et la condition humaine. PRODUCTION 1 071 Œuvres de Symbiosisme répertoriées 61 300 Photographies répertoriées 76 Livres publiés 10 Catalogues généraux du Symbiosisme 78 Œuvres picturales traditionnelles + une riche production graphique de dessins, d'études et de croquis 25 403 modèles d'entreprise catalogués +80 Pays documentés par la photographie PARCOURS 1978–1984 · Formation et Premiers Travaux Il commence son activité artistique à travers une formation essentiellement autodidacte. En 1978, il remporte le deuxième prix d'un concours d'Arts Plastiques au Centre d'Études Juan XXIII, à Alcorcón. En 1984, il intègre le Centre d'Études Académiques d'Art – Artium, à Madrid. 1980–2000 · Développement Multidisciplinaire Il élargit progressivement son activité vers la peinture, le dessin, l'illustration, le muralisme, le lettrage, la photographie, le graphisme, le design d'intérieur et le traitement d'images. L'intégration des technologies numériques transforme progressivement sa pratique et élargit ses possibilités de création visuelle. 2012–2017 · Création du Symbiosisme En 2012, il initie le développement de l'Art Symbiotique ou Symbiosisme, fruit de la convergence entre photographie, peinture, illustration et traitement d'image numérique. Après plusieurs années de recherche et d'expérimentation, il présente publiquement cette nouvelle proposition artistique en 2017. 2017–2023 · Consolidation et Rayonnement Il développe une vaste production d'œuvres symbiotiques et participe à des expositions individuelles et collectives en Espagne et à l'étranger, tout en élargissant et systématisant ses archives artistiques et photographiques. 2024–Présent · Recherche, Production Éditoriale et Théorique Il concentre particulièrement son activité sur la systématisation de son œuvre, la production éditoriale, la recherche conceptuelle et la formulation théorique du Symbiosisme, tout en développant simultanément une production croissante d'essais. SYMBIOSISME L'Art Symbiotique (Symbiosisme) constitue l'axe central de la recherche artistique développée par Chicote CFC depuis 2012. Son langage part de l'image photographique et la soumet à des processus d'intervention, de transformation, de composition et de métabolisation symbolique, établissant une relation entre photographie, peinture, illustration et perception. Le corpus développé autour du mouvement comprend une terminologie propre ainsi qu'une méthodologie d'observation et de contemplation de l'œuvre. Concepts fondamentaux : Photogénèse · Métabolisation Symbolique · Métamorphose · Révélation Symbiotique · Intelligence Visuelle · Microcosme Visuel · Trompe-l'œil Symbiotique · Protubérances Optiques. « Corpus fondamental » « Manifeste de l'Art Symbiotique (Symbiosisme) · 2026 » « Méthode d'Observation Symbiotique. De l'expérience créative à l'expérience contemplative » PRODUCTION ÉDITORIALE ET D'ESSAIS Il compte actuellement 75 livres publiés, presque tous dotés d'un numéro ISBN. Sa production comprend des catalogues d'œuvres, des publications photographiques, des livres illustrés, de la documentation artistique, des textes et des essais. L'auteur assure personnellement l'ensemble du processus créatif et éditorial : conception, rédaction et édition des textes, photographie, illustration, traitement et retouche numérique des images, photomontages, composition, graphisme et mise en page. Essais marquants : "Le moteur épistémologique" – Essai sur l'origine de la conscience et de l'intelligence humaine. "Tétrarchie" – Essai sur un nouveau modèle politico-constitutionnel incorruptible. "Décalogue symbiotique" – Un essai sur les dix défis à la survie de l’humanité. Catalogage : 10 catalogues généraux du Symbiosisme, d'environ 230 pages chacun. EXPOSITIONS ET DISTINCTIONS · SÉLECTION 1978 · Deuxième Prix · Concours d'Arts Plastiques Juan XXIII · Alcorcón, Madrid. 1983 · Exposition collective · Sala Eureka / Galería Durán · Madrid. 2016 · Art Prize Emerging Artist of Luxembourg · Luxembourg. 2017 · Présentation publique du Symbiosisme · Centro Municipal de las Artes Buero Vallejo · Alcorcón. 2018 · Sélectionné au 53e Prix Reina Sofía de Peinture et de Sculpture. 2018 · Expositions individuelles · Madrid et Communauté de Madrid. 2019 · Exposition individuelle · Museo de la Ciudad de Móstoles. 2021 · Exposition individuelle · Auditorio Joaquín Rodrigo · Las Rozas. 2022 · Exposition individuelle · Eurostars Washington Irving · Grenade. 2023 · Exposition individuelle · Hotel Áurea Eurostars Convento Capuchinos · Ségovie. 2023 · Expositions collectives internationales · Barcelone et New York. 2024 · Central Station · Amsterdam, Pays-Bas. 2025 · Art Abstrait Contemporain Espagnol · Hotel de las Artes – Meliá · Madrid. INSTITUTIONS · ENTITÉS · AFFILIATIONS National Taiwan Museum of Fine Arts · Google Arts & Culture · AEPE · VEGAP · Boek Visual · Atelier Solar · Galería Abartium · Galería Arte Actual · Eurostars Hotels AEPE · Membre depuis 2018 VEGAP · Société de gestion des droits d'auteur liée à son activité d'artiste plasticien CEDRO · Auteur et éditeur ISNI · Identifiant international de l'autorité (International Standard Name Identifier)
.jpg)
"Les rêves sont le terrain de jeu de l'intelligence,
sa créativité seul moment de liberté et d'indépendance"
Chicote CFC / 2012
OPTIQUE DU
TRAVAIL
L'œuvre de Chicote CFC se construit à partir d'une relation constante entre perception, transformation et pensée visuelle. Son langage artistique part de l'observation de la réalité et trouve dans la photographie une matière initiale qui peut être intervenue, transformée et réinterprétée jusqu'à acquérir une nouvelle dimension visuelle et symbolique. Dans l'Art Symbiotique (Symbiosisme), l'image photographique cesse de fonctionner uniquement comme un enregistrement du réel pour devenir une matière plastique. L'intervention numérique, la composition, l'illustration, la texture, la couleur et la lumière participent conjointement à un processus de transformation dans lequel les limites entre photographie et peinture cessent d'être stables. L'abondance de nuances chromatiques, les reflets contrôlés, les transparences, les superpositions et les variations de texture construisent une surface visuelle complexe qui peut renvoyer à des procédés picturaux traditionnels — comme le glacis —, mais réinterprétés à partir d'une logique contemporaine et au moyen d'outils numériques. L'image qui en résulte ne prétend pas reproduire littéralement la réalité dont elle est issue. Elle la transforme. Le but n'est pas de substituer une réalité à une autre, mais de provoquer une seconde lecture de ce qui a apparemment déjà été vu. L'œuvre devient ainsi un espace intermédiaire entre le reconnaissable et le révélé, entre la perception immédiate et une observation plus profonde. Cette dimension perceptive constitue l'un des fondements du Symbiosisme. L'œuvre peut être contemplée à partir de différentes distances et niveaux d'attention, faisant en sorte que certains éléments apparaissent, disparaissent ou acquièrent une signification différente selon l'intelligence visuelle avec laquelle elle est observée. Au-delà de sa dimension formelle, l'œuvre développe un regard critique sur le comportement humain contemporain. Ses images abordent les structures sociales, culturelles et émotionnelles qui conditionnent notre façon de vivre, de nous lier aux autres et de percevoir le monde. En elles apparaissent des tensions liées à la fragilité éthique, au besoin de reconnaissance, à la dépendance vis-à-vis du regard d'autrui, à la banalisation de la souffrance, à l'égoïsme, à l'insécurité et à d'autres contradictions de la condition humaine. L'œuvre ne prétend pas établir un jugement moral ni offrir de solution : elle expose, confronte et laisse le spectateur face à ce qui reste normalement dissimulé par la routine. Il y a également une réflexion sous-jacente sur le rythme artificiel de la vie contemporaine. L'accélération permanente, la surexposition aux images et le besoin constant de connexion ont progressivement réduit les espaces destinés à la pause, à l'introspection et à l'observation. De ce paradoxe naît l'une des tensions fondamentales de son travail : plus notre capacité de connexion est grande, plus notre distance par rapport à ce qui compte vraiment peut être importante. C'est pourquoi l'œuvre de Chicote CFC ne cherche pas seulement à être contemplée, mais observée. Elle ne prétend pas illustrer une idée ni fournir de réponses fermées. Elle propose un territoire de perception et de pensée dans lequel l'image agit comme le détonateur d'une expérience plus profonde. L'œuvre ne change pas ; c'est l'intelligence visuelle de celui qui la contemple qui change.
INFLUENCES
Les sources d'où jaillit l'œuvre de Chicote CFC sont diverses et correspondent à différentes étapes d'une formation artistique développée sur plusieurs décennies. Son langage ne répond pas à une affiliation concrète, mais plutôt à l'accumulation d'expériences visuelles, techniques et conceptuelles qui, au fil du temps, se sont transformées et ont conflué vers une manière particulière de comprendre l'image. Ses premières influences appartiennent fondamentalement à la tradition picturale. La formation reçue au cours de ses premières années était profondément liée à l'académisme et à l'étude du dessin, de la proportion, du volume, de la composition et de la construction rigoureuse de la forme. La Renaissance et le Baroque constituaient alors des références essentielles, et l'étude de maîtres tels que Raphaël, Michel-Ange, Velázquez, Caravage ou Guido Reni a contribué à établir les premières structures d'un regard centré sur la précision formelle et la maîtrise de la représentation. Cette première structure ne restera pas intacte. Avec le temps, une étape d'exploration a commencé, au cours de laquelle la réalité a cessé d'être quelque chose qui devait simplement être représenté pour devenir quelque chose de susceptible d'être altéré, déformé ou réinterprété. Le surréalisme a alors joué un rôle important, notamment à travers Salvador Dalí et Max Ernst, dont l'influence se reconnaît dans certaines périodes d'expérimentation avec le volume, la métamorphose et les associations apparemment impossibles. Ce fut une étape de recherche et d'auto-affirmation où l'imagination commença à acquérir un poids équivalent à celui de la représentation. Parallèlement, il a maintenu une fascination constante pour les artistes capables de transformer la perception elle-même en matière artistique. René Magritte et M. C. Escher ont été particulièrement significatifs à cet égard. Chez eux, ce n'était pas seulement l'image représentée qui l'intéressait, mais la capacité de faire douter le spectateur de ce qu'il voyait, de lui faire découvrir une seconde lecture ou de le confronter à une réalité visuelle qui contenait une autre réalité en son sein. Cette préoccupation pour le comportement du regard finirait par acquérir, au fil des ans, une importance bien plus grande que l'influence stylistique de n'importe lequel de ces auteurs. Par la suite, la recherche s'est déplacée vers l'abstraction et vers une conception plus libre de la forme. Fernando Zóbel a constitué une référence particulièrement appréciée pour sa manière de comprendre l'espace, le geste et la relation entre la matière et le vide. À d'autres moments, des approches de l'expressionnisme abstrait et différentes formes d'expérimentation gestuelle et chromatique ont émergé. À cela se sont ajoutées des références plus ponctuelles issues de Pablo Picasso, Piet Mondrian et de la tradition impressionniste, particulièrement Claude Monet et Joaquín Sorolla, dont l'importance pour la compréhension de la couleur et de la lumière est restée ancrée dans ce fond formatif. Mais parallèlement à la peinture, une autre influence a commencé à se développer et allait s'avérer décisive : la photographie. Lorsqu'il s'y est initié, Chicote CFC a réuni une collection de trente livres dédiés à certains des photographes les plus pertinents de son époque, parmi lesquels Henri Cartier-Bresson et Robert Capa. L'étude continue de ces images ne visait pas seulement à en connaître la technique, mais à découvrir ce qu'il y avait derrière chaque photographie : ce que l'auteur observait, d'où il regardait, ce qu'il décidait d'inclure ou d'exclure, comment il utilisait la lumière, le cadrage, la distance et l'instant et, surtout, comment une même réalité pouvait acquérir des significations complètement différentes selon la personne qui la contemplait à travers un appareil photo. Cette expérience a constitué une véritable école du regard. Plus que de lui apprendre uniquement à prendre des photos, elle lui a permis de comprendre que photographier ne consistait pas à enregistrer mécaniquement ce qui se trouvait devant l'objectif, mais à décider comment regarder ce qui se trouvait devant lui. La peinture lui avait appris à construire l'image ; la photographie a commencé à lui apprendre à la trouver. Dès lors, la photographie et la peinture se sont progressivement rapprochées. Les voyages et l'observation continue de la réalité ont alimenté de vastes archives visuelles personnelles, tandis que l'incorporation des technologies numériques a ouvert de nouvelles possibilités d'intervention sur les images. L'ordinateur a cessé d'être un outil exclusivement destiné au design pour devenir également un instrument de création. La possibilité de transformer une photographie, d'en modifier la structure, d'en altérer les relations chromatiques, de superposer des éléments et de reconstruire l'image a ouvert un champ de recherche qui ne dépendait plus directement des procédés picturaux traditionnels. C'est précisément dans cette confluence que les influences directes ont commencé à perdre de leur importance face à l'expérience accumulée. La photographie, la peinture, la technologie numérique, la perception, la mémoire visuelle et l'observation de l'environnement ont commencé à agir de concert. L'image a cessé d'être comprise comme une représentation définitive de la réalité et a commencé à être traitée como une matière susceptible de transformation. De ce processus découle le « Symbiosisme ou Art Symbiotique », qui ne peut plus être compris comme un prolongement direct de l'une des influences précédentes. Ses antécédents s'y trouvent, mais sa démarche est née d'un autre besoin : établir une relation nouvelle entre la photographie et la peinture, entre la réalité et l'interprétation, et enfin, entre l'image et la conscience. La photographie devient l'origine de l'œuvre et l'intervention artistique son processus de transformation, jusqu'à atteindre une réalité visuelle distincte de celle dont elle est partie. C'est pourquoi les influences de Chicote CFC peuvent aujourd'hui se comprendre moins comme une généalogie de styles que comme « les différentes couches d'une formation visuelle ». L'académisme a apporté la structure ; le surréalisme, la liberté de la transformer ; l'abstraction, la possibilité de la remettre en question ; la photographie, une nouvelle façon d'observer la réalité ; et la technologie, les outils pour intervenir sur elle. À partir de là, l'œuvre commence progressivement à se détacher de ses références pour construire son propre langage
CREDENTIALS
L'œuvre de 'Chicote CFC' a été acquise de manière hétérogène par des espaces, centres, entités et collections très divers, tant publics que privés.
De même, il a réalisé des travaux pour de nombreuses entreprises et corporations à petite et grande échelle, et a collaboré à des projets avec des galeries et institutions de grande notoriété. Cependant, par souci du plus grand respect et à la demande expresse de certains propriétaires de préserver leur anonymat, il est fait omission de certains d'entre eux dans la présente section.












RÉSUMÉ
BIOGRAPHIQUE
L'activité créative de Chicote CFC commence presque en même temps que sa relation consciente avec le monde. Dès son plus jeune âge, il trouve dans le dessin un moyen naturel d'observer et de comprendre tout ce qui l'entoure. Ces premiers exercices, réalisés de manière essentiellement autodidacte, ont progressivement cédé la place à la peinture et à l'apprentissage de différentes techniques, alors qu'il commençait à se familiariser avec les matériaux et les procédés propres aux arts plastiques. À l'adolescence, il réalise ses premières œuvres à l'huile, des dessins, des travaux à l'encre et des modelages, participe à des concours et commence également à développer des travaux à caractère graphique et mural. En 1984, il intègre le Centro de Estudios Académicos de Arte – Artium de Madrid, où il élargit sa formation artistique et consolide des connaissances qui se développaient déjà depuis des années. Parallèlement à sa formation artistique, il commence très tôt à travailler dans des activités liées à la création appliquée. Il débute comme peintre en lettres et dessinateur, puis développe des travaux de décoration, de muralisme, d'étalagisme et d'illustration, réalisant des interventions pour des établissements commerciaux, des bars, des restaurants et d'autres espaces. À la fin des années quatre-vingt et au début des années quatre-vingt-dix, il élargit progressivement son activité vers les arts graphiques et, après avoir complété une formation complémentaire en gestion, marketing, comptabilité et administration, commence une étape de dévouement croissant au design graphique et à la production d'images. Ce qui avait été initialement une activité complémentaire finira por devenir une part importante de sa vie productive. L'incorporation de l'informatique et des nouvelles technologies modifiera de manière décisive ses procédures de travail. À mesure que les outils numériques deviennent plus accessibles, Chicote CFC commence à se spécialiser en design graphique, traitement d'images, production numérique et identité visuelle, développant pendant des décennies une vaste activité pour les entreprises et les particuliers. Son travail englobera des domaines très divers, de la création graphique et publicitaire à la photographie, la peinture, la sculpture, le design d'intérieur, l'étalagisme et d'autres formes d'intervention visuelle. Selon la documentation biographique, cette étape rassemble plus de 45 ans d'expérience accumulée dans différentes disciplines et plus de 25 000 projets d'illustration et de production graphique et corporative. La photographie apparaît entre-temps comme un autre des grands axes de son activité. Les voyages, initialement liés à une préoccupation personnelle de découvrir d'autres lieux et cultures, finissent par devenir également une forme de travail et de recherche visuelle. Pendant des années, il parcourt de nombreux pays et rassemble d'importantes archives visuelles personnelles, contenant des registres plastiques et documentaires provenant de plus de quatre-vingts pays sur les cinq continents. Cette accumulation de photographies ne restera pas de simples archives de voyage : avec le temps, elle deviendra l'une des matières premières fondamentales de sa production artistique ultérieure. Au cours des années suivantes, un rapprochement progressif s'opère entre photographie, peinture et technologie. En 2012, il commence à expérimenter de manière délibérée la combinaison de photographies et de ressources picturales numériques. L'image photographique cesse alors d'être uniquement un document pour devenir une matière susceptible de transformation. À travers des processus successifs de manipulation, d'intervention et de construction visuelle, il commence à développer une manière de travailler qui finira par acquérir sa propre identité. De cette expérience découle le « Symbiosisme ou Art Symbiotique », conçu comme une inversion de la relation traditionnelle entre peinture et photographie : il ne s'agit pas pour la peinture d'imiter la photographie, mais d'amener la photographie vers des qualités propres à la peinture. À partir de ce moment, la production artistique acquiert une dimension beaucoup plus systématique. Après plusieurs années d'expérimentation technique et de recherche de procédés, il commence à produire de manière continue des œuvres en Symbiosisme et à présenter son travail dans différents espaces, concours, foires et expositions nationales et internationales. Entre 2015 und 2020, il développe une partie particulièrement intense de cette producción, tout en participant à de nombreuses convocations et expositions en Europe, en Amérique et dans d'autres contextes internationaux. En 2017, il présente publiquement le Symbiosisme lors d'une exposition individuelle au Centro Municipal de las Artes Buero Vallejo d'Alcorcón et, par la suite, réalise également une exposition individuelle au Museo de la Ciudad de Móstoles. Cette même période donne lieu à la publication de ses premiers livres dédiés au mouvement et à la réflexion qui le soutient. La production ne se limite pas dès lors à la réalisation d'images. Parallèlement, il commence à construire une structure documentaire autour de l'œuvre : catalogage, archives photographiques, publications, livres, catalogues généraux et textes destinés à expliquer les procédures, les fondements et les concepts qui accompagnent le Symbiosisme. L'œuvre elle-même commence ainsi à faire partie d'un processus plus large de recherche dans lequel la création, la documentation et la réflexion se développent simultanément. Après quinze ans de développement pratique, de réflexion philosophique et d'évolution technique, le mouvement atteint par la suite une formulation doctrinale plus définie, consignée dans son Corpus Fundational et dans le Manifeste de l'Art Symbiotique. Au cours de cette étape, le volume de production et de documentation de l'œuvre continue d'augmenter. L'activité artistique en vient à coexister avec un travail de plus en plus intense de catalogage et d'organisation des archives, jusqu'à constituer une production qui est actuellement répartie dans des catalogues généraux successifs. Le dixième volume, correspondant a 2025-2026, rassemble 456 œuvres et reflète une étape où le travail s'oriente progressivement vers des positions plus réflexives et symboliques, déplaçant l'accent initial de certaines œuvres vers une recherche plus profonde sur la conscience contemporaine. En 2023, un changement décisif se produit dans son engagement. Après le décès de sa mère — un fait qui, pendant des années, avait conditionné ses décisions personnelles et professionnelles —, il dissout las entreprises et les activités commerciales qu'il avait maintenues et décide de consacrer pleinement son temps à la création artistique. Dès lors, la production cesse de se développer en parallèle avec d'autres occupations et devient le centre de son activité. Ce changement implique également une nouvelle étape de concentration sur l'œuvre, la recherche, l'écriture et la construction théorique du Symbiosisme. À l'heure actuelle, son activité productive se développe donc sur plusieurs plans qui n'apparaissent plus séparés. La réalisation d'œuvres, la photographie, l'archivage, le catalogage, l'écriture, la recherche sur la perception et l'élaboration des fondements de l'Art Symbiotique font partie d'un même processus créatif. Le parcours qui a débuté avec le dessin et la peinture traditionnelle, s'est poursuivi par le graphisme, la photographie et la technologie numérique, pour finir par déboucher sur le Symbiosisme ne constitue pas, en ce sens, une succession d'activités indépendantes, mais l'accumulation progressive de ressources avec lesquelles Chicote CFC a construit son langage artistique actuel.
"Le Symbiosisme ne cherche pas à expliquer l’image,
mais à provoquer sa révélation.
L’œuvre n’est ni déchiffrée ni comprise :
elle se ressent et se vit.
En elle, l’émotionnel et le conceptuel s’entremêlent
jusqu’à ce que leurs frontières s’estompent,
transformant l’image en un pouls vivant,
intime et profondément humain. »





